PL: Leszek Michalski urodził się 18 maja 1960 roku w Warszawie. Jako piętnastolatek rozpoczął edukację plastyczną w Towarzystwie Przyjaciół Zachęty. W 1979 roku zaczął studia w Wyższej Szkole Projektowania Form Przemysłowych w Halle (Niemcy) na wydziale Projektowania Zabawek. Od 1998 roku zajmuje się głównie rzeżbą w metalu.
Pracuje w mosiądzu i brązie tworząc kolekcje rzeżb kameralnych. Swoje prace najchętniej pokazuje w miejscach nietypowych – kluby, piwnice, przestrzenie industrialne, plenery, budując w ten sposób relacje pomiędzy rzeczywistością, rzeżbą i odbiorcą. W 2002 roku został wyróżniony dyplomem „Twórca Kultury Polskiej”.
EN: Leszek Michalski was born in 1960 in Warsaw. When Leszek was 15, he started his artistic education as part of workshops in Zachęta [National Art Gallery]. In 1979 he entered the Toy Design department at Academy of Industrial Design in Halle. Since 1998 has mainly devoted himself to sculptures, working in metal.
Leszek uses brass and bronze for his small collections. He chooses atypical places as backgrounds for his work: clubs, basements, industrial spaces and open air events, which allow him to create a particular relationship between reality, sculpture and spectator. In 2002 was awarded with „The Creator of Polish Culture” diploma.
Leszek Michalski 